fix wording

src/frontend/app/basket/basket-home.component.html

@@ -51,7 +51,7 @@
         </mat-nav-list>
     </ng-container>
     <ng-container *ngIf="homeData.assignedBaskets.length>0">
-        <span color="primary" style="font-weight:bold;">{{lang.basketsAssigned}}</span>
+        <span color="primary" style="font-weight:bold;" title="{{lang.basketsAssigned}}">{{lang.basketsAssignedShort}}</span>
         <mat-divider></mat-divider>
         <mat-nav-list>
             <!-- <a mat-list-item *ngFor="let basket of homeData.assignedBaskets | filterList:listFilter.value:'basket_name'">

src/frontend/lang/lang-en.ts

@@ -59,6 +59,7 @@ export const LANG_EN = {
     "basketNotification"                : "Toggle notification for this basket",
     "baskets"                           : "Baskets",
     "basketsAssigned"                   : "Assigned baskets",
+    "basketsAssignedShort"              : "Assigned baskets",
     "basketsColor"                      : "Baskets color",
     "basketsColorAdmin"                 : "Manage your baskets color",
     "basketsOrder"                      : "Manage baskets order",

src/frontend/lang/lang-fr.ts

@@ -69,6 +69,7 @@ export const LANG_FR = {
     "basketNotification"                : "Activer / désactiver la notification de cette bannette",
     "baskets"                           : "Bannettes",
     "basketsAssigned"                   : "Bannettes assignées par un autre utilisateur",
+    "basketsAssignedShort"              : "Bannettes assignées",
     "basketsColor"                      : "Couleur des bannettes",
     "basketsColorAdmin"                 : "Gérer vos couleurs de bannettes",
     "basketsOrder"                      : "Gérer l'ordre des bannettes",

src/frontend/lang/lang-nl.ts

@@ -755,4 +755,5 @@ export const LANG_NL = {
     "mustReconnect" : "_TO_TRANSLATE",
     "connectionFailed" : "_TO_TRANSLATE",
     "searchMailInBasket" : "_TO_TRANSLATE",
+    "basketsAssignedShort" :  "_TO_TRANSLATE",
 };