FIX #36 Langue action admin

apps/maarch_entreprise/js/angular/lang/lang-en.js

@@ -116,9 +116,9 @@ exports.LANG_EN = {
     "system": "System",
     "systemParameters": "System parameters",
     "to": "to",
-    "tooltipFolderStatus": "If <b>checked</b>,<br/>status can be used for <b>folder baskets</b>",
-    "tooltipIndexStatus": "If <b>checked</b>,<br/>you can <b>edit</b> metadatas of the documents having this status",
-    "tooltipSearchStatus": "If <b>checked</b>,<br/>the status will be <b>offered</b> in the search criteria STATUS of the advanced search",
+    "tooltipFolderStatus": "If checked, status can be used for folder baskets",
+    "tooltipIndexStatus": "If checked, you can edit metadatas of the documents having this status",
+    "tooltipSearchStatus": "If checked, the status will be offered in the search criteria STATUS of the advanced search",
     "unselectAll": "Unselect all",
     "update": "Update",
     "updateStatus": "Document status modification",

apps/maarch_entreprise/js/angular/lang/lang-en.ts

@@ -114,9 +114,9 @@ export const LANG_EN = {
     "system"                    : "System",
     "systemParameters"          : "System parameters",
     "to"                        : "to",
-    "tooltipFolderStatus"       : "If <b>checked</b>,<br/>status can be used for <b>folder baskets</b>",
-    "tooltipIndexStatus"        : "If <b>checked</b>,<br/>you can <b>edit</b> metadatas of the documents having this status",
-    "tooltipSearchStatus"       : "If <b>checked</b>,<br/>the status will be <b>offered</b> in the search criteria STATUS of the advanced search",
+    "tooltipFolderStatus"       : "If checked, status can be used for folder baskets",
+    "tooltipIndexStatus"        : "If checked, you can edit metadatas of the documents having this status",
+    "tooltipSearchStatus"       : "If checked, the status will be offered in the search criteria STATUS of the advanced search",
     "unselectAll"               : "Unselect all",
     "update"                    : "Update",
     "updateStatus"              : "Document status modification",

apps/maarch_entreprise/js/angular/lang/lang-fr.js

@@ -148,9 +148,9 @@ exports.LANG_FR = {
     "system": "Système",
     "systemParameters": "paramètres système",
     "to": "vers",
-    "tooltipFolderStatus": "Si <b>coché</b>,<br/>le statut pourra être utilisé pour des <b>bannettes de dossiers</b>",
-    "tooltipIndexStatus": "Si <b>coché</b>,<br/>vous pourrez <b>modifier</b> les meta-données des documents ayant ce statut",
-    "tooltipSearchStatus": "Si <b>coché</b>,<br/>le statut vous sera <b>proposé</b> dans le critère de recherche STATUTS de la recherche avancée",
+    "tooltipFolderStatus": "Si coché, le statut pourra être utilisé pour des bannettes de dossiers",
+    "tooltipIndexStatus": "Si coché, vous pourrez modifier les meta-données des documents ayant ce statut",
+    "tooltipSearchStatus": "Si coché, le statut vous sera proposé dans le critère de recherche STATUTS de la recherche avancée",
     "totalErrors": "Élément(s) en erreur",
     "totalProcessed": "Élément(s) analysé(s)",
     "type": "Type",

apps/maarch_entreprise/js/angular/lang/lang-fr.ts

@@ -146,9 +146,9 @@ export const LANG_FR = {
     "system"                       : "Système",
     "systemParameters"             : "paramètres système",
     "to"                           : "vers",
-    "tooltipFolderStatus"          : "Si <b>coché</b>,<br/>le statut pourra être utilisé pour des <b>bannettes de dossiers</b>",
-    "tooltipIndexStatus"           : "Si <b>coché</b>,<br/>vous pourrez <b>modifier</b> les meta-données des documents ayant ce statut",
-    "tooltipSearchStatus"          : "Si <b>coché</b>,<br/>le statut vous sera <b>proposé</b> dans le critère de recherche STATUTS de la recherche avancée",
+    "tooltipFolderStatus"          : "Si coché, le statut pourra être utilisé pour des bannettes de dossiers",
+    "tooltipIndexStatus"           : "Si coché, vous pourrez modifier les meta-données des documents ayant ce statut",
+    "tooltipSearchStatus"          : "Si coché, le statut vous sera proposé dans le critère de recherche STATUTS de la recherche avancée",
     "totalErrors"                  : "Élément(s) en erreur",
     "totalProcessed"               : "Élément(s) analysé(s)",
     "type"                         : "Type",