Merge branch 'feature/7322-EventLoggingException' into hotfix/2.1.2

src/bundle/audit/Controller/journal.php

src/bundle/audit/Observer/logger.php

src/bundle/batchProcessing/Controller/scheduling.php

...e/recordsManagement/Controller/archiveComplianceTrait.php

src/bundle/recordsManagement/Controller/log.php

src/presentation/maarchRM/Presenter/audit/event.php

...tion/maarchRM/Presenter/batchProcessing/logScheduling.php

...esentation/maarchRM/Resources/locale/fr/audit/messages.po

...resentation/maarchRM/Resources/view/audit/modalEvent.html

src/presentation/maarchRM/Resources/view/audit/search.html

...ources/view/batchProcessing/logScheduling/modalEvent.html