fix (#11217) : add an exception on modification requests when the archive does not have the right status