FIX #23922 TIME 0:10 wording

lang/fr.json

@@ -292,8 +292,8 @@
 		"autocompleteInfo" : "La recherche doit contenir au minimum&nbsp;<b>3 caractères</b>",
 		"availableUsers" : "Utilisateur(s) disponible(s)",
 		"signatureInDocAdded" : "Signature apposée en bas du document",
-		"associatedDocuments" : "Document(s) associé(s)",
-		"attachedElements" : "Document(s) attaché(s)",
+		"associatedDocuments" : "Document associé",
+		"attachedElements" : "Document attaché",
 		"note" : "Note",
 		"collapseNote" : "Réduire la note",
 		"expandNote" : "Ouvrir la note",
@@ -335,7 +335,7 @@
 		"newDocumentToVisa": "Importer de nouveau(x) document(s)",
 		"searchUser": "Rechercher un utilisateur",
 		"signatureModes": "Modes de signature",
-		"documentsToUpload": "Document(s) à téléverser",
+		"documentsToUpload": "Document à téléverser",
 		"chooseDocuments": "Choisir des fichiers (pdf uniquement)",
 		"dndDocuments": "ou glisser-déposer des fichiers",
 		"stamp": "Griffe",
@@ -354,7 +354,7 @@
 		"securedUrlNeeded": "Pour pouvoir signer électroniquement, vous devez accéder à l'application de manière sécurisée (https)",
 		"noAssociatedGroup": "L'utilisateur n'appartient à aucun groupe",
 		"docToSign": "Document à signer",
-		"attachDocToSign": "Annexe attaché au(x) document(s) à signer",
+		"attachDocToSign": "Annexe attaché au document à signer",
 		"titleSearch": "Sujet du document à signer",
 		"referenceSearch": "Référence du document à signer",
 		"workflowStatesSearch": "État du circuit",
@@ -396,7 +396,7 @@
 		"createSignaturePosition": "Positionner la signature",
 		"prePositionings": "pré-positionnement(s)",
 		"back": "Retour",
-		"documentsImported": "Document(s) importé(s)",
+		"documentsImported": "Document importé",
 		"onlyPdfAuthorized": "Seul des fichiers pdf sont autorisés",
 		"mustSetWorkflowBeforeSignPositions": "Veuillez paramétrer votre circuit avant de pouvoir positionner les signatures.",
 		"missingLang": "Langue(s) manquante(s)",
@@ -557,11 +557,11 @@
 		"notificationsScheduleItemUpdated": "Planification de notification modifiée",
 		"notificationsScheduleItemDeleted": "Planification de notification supprimée",
 		"notificationScheduler": "Planifier une notification",
-		"notification_next_user": "Document(s) à traiter",
+		"notification_next_user": "Document à traiter",
 		"diffusion_next_user": "La <b>prochaine personne du circuit</b> en cours sera notifié",
 		"notification_typist_END": "Circuit terminé",
 		"diffusion_typist_END": "La personne ayant <b>initié</b> le circuit sera notifié",
-		"notification_typist_INT": "Circuit interrompu(s)",
+		"notification_typist_INT": "Circuit interrompu",
 		"diffusion_typist_INT": "La personne ayant <b>initié</b> le circuit sera notifié",
 		"notification_typist_DEL": "Après suppression d'un utilisateur dans le circuit",
 		"diffusion_typist_DEL": "La personne ayant <b>initié</b> le circuit sera notifié",
@@ -610,7 +610,7 @@
 		"summariesSent": "récapitulatif(s) envoyé(s) pour le type de notification",
 		"sendingSummaryError": "erreur lors de l'envoi d'un récapitulatif",
 		"watermark": "Filigrane des documents",
-		"positionY": "Ajustement de la position vertical (en pixel)",
+		"positionY": "Ajustement de la position verticale (en pixel)",
 		"content": "Contenu",
 		"enableWatermark": "Activer le filigrane",
 		"disableWatermark": "Désactiver le filigrane",