FIX #8139 var lang + fix display msg complexity password

apps/maarch_entreprise/js/angular/lang/lang-fr.ts

@@ -584,8 +584,8 @@ export const LANG_FR = {
     "passwordcomplexityUpper"           : "1 majuscule au minimum",
     "passwordcomplexityNumber"          : "1 chiffre au minimum",
     "passwordcomplexitySpecial"         : "1 caractère spécial au minimum",
-    "passwordrenewal"                   : "Veuillez notez que ce nouveau mot de passe ne sera valide que",
-    "password2renewal"                  : "Passé ce délai, vous devrez en choisir un nouveau.",
+    "passwordrenewal"                   : "Veuillez noter que ce nouveau mot de passe ne sera valide que",
+    "password2renewal"                  : "Passé ce délai, vous devrez en choisir un nouveau",
     "days"                              : "jour(s)",
     "requiredField"                     : "Champ requis",
     "passwordModification"              : "Changement de mot de passe",
@@ -601,12 +601,12 @@ export const LANG_FR = {
     "changePasswordInfo"                : "vous êtes invité à changer de mot de passe",
     "securityConstraints"               : "Contraintes de sécurité",
     "passwordminLengthRequired"         : "Longueur minimale",
-    "passwordcomplexityUpperRequired"   : "Majuscule requis",
+    "passwordcomplexityUpperRequired"   : "Majuscule requise",
     "passwordcomplexityNumberRequired"  : "Chiffre requis",
     "passwordcomplexitySpecialRequired" : "Caractère spécial requis",
     "passwordrenewalRequired"           : "Expiration du mot de passe",
-    "passwordhistoryLastUseDesc"        : "Vous ne pouvez utilisez que vos",
-    "passwordhistoryLastUseDesc2"       : "derniers mots de passe",
+    "passwordhistoryLastUseDesc"        : "Vous ne pouvez pas utiliser les",
+    "passwordhistoryLastUseDesc2"       : "derniers mots de passe utilisés",
     "passwordhistoryLastUseRequired"    : "Nombre de mot passe sauvegardé",
     "passwordlockAttemptsRequired"      : "Nombre de tentative de connexion",
     "passwordlockTimeRequired"          : "Temps de blocage",