FEAT #9685 wording action V2

src/frontend/app/actions/close-mail-action/close-mail-action.component.html

@@ -8,9 +8,7 @@
             {{lang.makeActionOn}} 
             <b *ngIf="data.contextMode" color="primary" class="highlight">{{data.contextChrono}}</b>
             <b *ngIf="!data.contextMode" color="primary" class="highlight">{{data.selectedRes.length}} {{lang.elements}}</b> ?
-            <div class="alert-message alert-message-danger" role="alert" style="margin-top: 30px;">
-                Cela actualisera la <b class="highlight">date de clôture</b> des courriers.
-            </div>
+            <div class="alert-message alert-message-danger" role="alert" style="margin-top: 30px;" [innerHTML]="lang.updateClosingDate"></div>
         </div>
         <div class="col-md-12">
             <app-note-editor></app-note-editor>

src/frontend/app/actions/update-departure-date-action/update-departure-date-action.component.html

@@ -8,9 +8,7 @@
             {{lang.makeActionOn}} 
             <b *ngIf="data.contextMode" color="primary" class="highlight">{{data.contextChrono}}</b>
             <b *ngIf="!data.contextMode" color="primary" class="highlight">{{data.selectedRes.length}} {{lang.elements}}</b> ?
-            <div class="alert-message alert-message-danger" role="alert" style="margin-top: 30px;">
-                Cela actualisera la <b class="highlight">date de clôture</b> des courriers.
-            </div>
+            <div class="alert-message alert-message-danger" role="alert" style="margin-top: 30px;" [innerHTML]="lang.updateDepartureDate"></div>
         </div>
         <div class="col-md-12">
             <app-note-editor></app-note-editor>

src/frontend/lang/lang-en.ts

@@ -861,4 +861,6 @@ export const LANG_EN = {
     "warnLockRes"                      : "mail(s) are locked by an other user.\n\nThis action will process ONLY mails which are NOT locked",
     "paperTemplate"                        : "Paper template",
     "electronicTemplate"                   : "Electronic template",
+    "updateClosingDate"                   : "This will update mail <b class=\"highlight\">closing date</b>.",
+    "updateDepartureDate"                   : "This will update mail <b class=\"highlight\">departure date</b>.",
 };

src/frontend/lang/lang-fr.ts

@@ -886,4 +886,6 @@ export const LANG_FR = {
     "warnLockRes"                      : "courrier(s) verrouillé(s) par un autre utilisateur.\n\nL\'action prendra en compte UNIQUEMENT les courriers NON verouillés",
     "paperTemplate"                        : "Modèle papier",
     "electronicTemplate"                   : "Modèle électronique",
+    "updateClosingDate"                   : "Cela actualisera la <b class=\"highlight\">date de clôture</b> des courriers.",
+    "updateDepartureDate"                   : "Cela actualisera la <b class=\"highlight\">date de départ</b> des courriers.",
 };

src/frontend/lang/lang-nl.ts

@@ -889,4 +889,6 @@ export const LANG_NL = {
     "acknowledgementReceiptType"        : "Type of acknowledgement of receipt", //_TO_TRANSLATE
     "paperTemplate"                        : "Paper template", //_TO_TRANSLATE
     "electronicTemplate"                   : "Electronic template", //_TO_TRANSLATE
+    "updateClosingDate"                   : "This will update mail <b class=\"highlight\">closing date</b>.", //_TO_TRANSLATE
+    "updateDepartureDate"                   : "This will update mail <b class=\"highlight\">departure date</b>.", //_TO_TRANSLATE
 };