[REFACTORING] Return id created when create and update listTemplate

core/Test/ListTemplateControllerTest.php

src/app/entity/controllers/ListTemplateController.php

src/app/entity/models/ListTemplateModelAbstract.php