FEAT #16063 TIME 1:30 WIP set route for tile view

src/app/home/controllers/TileController.php

src/frontend/app/app.module.ts

src/frontend/app/home/dashboard/dashboard.component.ts

src/frontend/app/home/dashboard/dashboard.service.ts

...frontend/app/home/dashboard/tile/tile-create.component.ts

...le/type/lastMailsView/tile-last-mails-view.component.html

...le/type/lastMailsView/tile-last-mails-view.component.scss

...tile/type/lastMailsView/tile-last-mails-view.component.ts

.../dashboard/tile/view/chart/tile-view-chart.component.html

...me/dashboard/tile/view/chart/tile-view-chart.component.ts

...me/dashboard/tile/view/list/tile-view-list.component.html

...home/dashboard/tile/view/list/tile-view-list.component.ts

...ashboard/tile/view/resume/tile-view-resume.component.html

.../dashboard/tile/view/resume/tile-view-resume.component.ts

src/lang/lang-fr.json