fix(#9414) : Change route verification to give rights to add or delete resources

To verify, Connect with bblier. remove your right to add and delete resources. Go to an archive on(gestion screen) try to add or delete an archive