FIX #23217 TIME 1:00 change wording of tracking

src/frontend/app/actions/actions-list.component.html

@@ -15,8 +15,8 @@
     </button>
     <mat-divider></mat-divider>
     <button mat-menu-item class="followAction" (click)="unFollow()" [disabled]="selectedRes.length === 0">
-        <mat-icon class="far fa-star fa-2x"></mat-icon>
-        <span>{{'lang.untrackThisMail' | translate}}</span>
+        <mat-icon [ngClass]="[this.currentResource.mailTracking === true ? 'fas fa-star fa-2x' : 'far fa-star fa-2x']"></mat-icon>
+        <span>{{this.currentResource.mailTracking === true ? ('lang.untrackMails' | translate) : ('lang.trackMails' | translate)}}</span>
     </button>
     <mat-divider></mat-divider>
     <button *ngIf="privilegeService.hasCurrentUserPrivilege('freeze_retention_rule')" mat-menu-item

src/lang/lang-fr.json

@@ -1572,6 +1572,7 @@
     "totalPrice": "Prix total",
     "totalProcessed": "Élément(s) analysé(s)",
     "trackThisMail": "Suivre le courrier",
+    "trackMails": "Suivre le(s) courrier(s)",
     "transferToDoctype": "Remplacer par le type de courrier",
     "triggerAction": "Action Déclencheur",
     "triggerSystem": "Déclenchement système",
@@ -1599,6 +1600,7 @@
     "unsign": "Dé-signer",
     "until": "Jusqu'à",
     "untrackThisMail": "Ne plus suivre le courrier",
+    "untrackMails": "Ne plus suivre le(s) courrier(s)",
     "update": "Modifier",
     "updateAcknowledgementSendDate": "Cela mettra à jour la date d'envoi pour les accusés de réception papier",
     "updateAtt": "Modifier la pièce jointe",