Verified Commit a5da0cd2 authored by Alexandre Morin's avatar Alexandre Morin
Browse files

Fix: Trad

parent f1b7dfad
...@@ -185,6 +185,9 @@ msgstr "Date de fin" ...@@ -185,6 +185,9 @@ msgstr "Date de fin"
msgid "Message identifier" msgid "Message identifier"
msgstr "Identifiant du bordereau" msgstr "Identifiant du bordereau"
msgid "Message"
msgstr "Bordereau"
msgid "Request communication" msgid "Request communication"
msgstr "Demandes de communication" msgstr "Demandes de communication"
...@@ -636,14 +639,14 @@ msgctxt "meta-data" ...@@ -636,14 +639,14 @@ msgctxt "meta-data"
msgid "Default control authority" msgid "Default control authority"
msgstr "Autorité de contrôle par défaut" msgstr "Autorité de contrôle par défaut"
msgid "Send to derogation" msgid "Send to third party"
msgstr "Envoyer en dérogation" msgstr "Communication à un tiers"
msgid "Derogation for" msgid "Requestor"
msgstr "Dérogation pour" msgstr "Demandeur"
msgid "If you deactivate this box, you agree not to communicate these archives outside the originator service." msgid "If you deactivate this option, you agree not to communicate these archives outside the originator service."
msgstr "En désactivant cette case, vous vous engagez à ne pas communiquer ces archives en dehors du service producteur." msgstr "En désactivant cette option, vous vous engagez à ne pas communiquer ces archives en dehors du service producteur."
msgid "Sent a derogation for" msgid "Sent a derogation for"
msgstr "Envoi d'une dérogation pour" msgstr "Envoi d'une dérogation pour"
......
...@@ -125,6 +125,9 @@ ...@@ -125,6 +125,9 @@
if (type === 'requestCommunication' && $('#' +archiveId).data('iscommunicable') === 1) { if (type === 'requestCommunication' && $('#' +archiveId).data('iscommunicable') === 1) {
$('#derogationTr').show(); $('#derogationTr').show();
$('#derogationInputTr').show(); $('#derogationInputTr').show();
$("#derogationTr .toggle").removeClass('btn-default off');
$("#derogationTr .toggle").addClass('btn-info');
} else { } else {
$('#derogationTr').hide(); $('#derogationTr').hide();
$('#derogationInputTr').hide(); $('#derogationInputTr').hide();
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment