diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 82392a85af1ad699d153b37afc6cf5fc5f290948..0edb1f6673a700a1ce487a176db66265f9ef6886 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## Version 2.9.5
  - `Fixed` Mauvais affichage dans la liste de sélection des services versants pour la recherche dans le registre
+ - `Fixed` Erreur dans la la XSLT SEDA 0.2 vers 2.1 produisant des structures AppraisalRule et AccessRule multiples dans l'en tête du bordereau
+
 
 ## Version 2.9.4
  - `Changed` La recherche dans le registre des entrées n'affiche désormais plus les archives de journaux, accessibles dans l'écran de recherche dédié.
diff --git a/bundle/archivesPubliques/Resources/xslt/restitution_v02totransfer_v20.xsl b/bundle/archivesPubliques/Resources/xslt/restitution_v02totransfer_v20.xsl
index ce7516ace216ec3b69a0cb81c2e9067f6c5aaa89..8c683ccc68c46cf4276e24d0d7f0959ae195f5cb 100644
--- a/bundle/archivesPubliques/Resources/xslt/restitution_v02totransfer_v20.xsl
+++ b/bundle/archivesPubliques/Resources/xslt/restitution_v02totransfer_v20.xsl
@@ -73,12 +73,6 @@
                             <xsl:value-of select="seda:Archive/seda:ArchivalProfile"/>
                         </ArchivalProfile>
                     </xsl:if>
-                    <xsl:if test="seda:Archive/seda:Appraisal">
-                        <xsl:apply-templates select="seda:Archive/seda:Appraisal"/>
-                    </xsl:if>
-                    <xsl:if test="seda:Archive/seda:AccessRestriction">
-                        <xsl:apply-templates select="seda:Archive/seda:AccessRestriction"/>
-                    </xsl:if>
                 </ManagementMetadata>
             </DataObjectPackage>
 			<ArchivalAgency>