diff --git a/src/app/user/controllers/UserController.php b/src/app/user/controllers/UserController.php
index cffdeb0acec66c5494f0c5147dc30737ddd73879..142157718f3716aa7d5c03fc86d1ac14ddcefe9d 100755
--- a/src/app/user/controllers/UserController.php
+++ b/src/app/user/controllers/UserController.php
@@ -108,6 +108,14 @@ class UserController
 
         if ($GLOBALS['id'] == $args['id'] || PrivilegeController::hasPrivilege(['userId' => $GLOBALS['id'], 'privilege' => 'manage_users'])) {
             $user = UserController::getUserInformationsById(['id' => $args['id']]);
+            $user['groups'] = [];
+            $userGroups = UserGroupModel::get(['select' => ['group_id'], 'where' => ['user_id = ?'], 'data' => [$args['id']]]);
+            $groupsIds  = array_column($userGroups, 'group_id');
+            if ($GLOBALS['id'] != $args['id']) {
+                $groupsIds = array_values(array_intersect($groupsIds, array_column(UserController::getManageableGroups(['userId' => $GLOBALS['id']]), 'id')));
+            }
+            $groups = GroupModel::get(['select' => ['label', 'id'], 'where' => ['id in (?)'], 'data' => [$groupsIds]]);
+            $user['groups'] = $groups;
         } else {
             $user = UserModel::getById(['select' => ['id', 'firstname', 'lastname', 'email', 'phone', 'substitute'], 'id' => $args['id']]);
         }
@@ -116,24 +124,6 @@ class UserController
             return $response->withStatus(400)->withJson(['errors' => 'User does not exist']);
         }
 
-        $user['groups'] = [];
-        $userGroups = UserGroupModel::get(['select' => ['group_id'], 'where' => ['user_id = ?'], 'data' => [$args['id']]]);
-        $groupsIds  = array_column($userGroups, 'group_id');
-
-        $actuallyAlone = false;
-        if (empty($groupsIds)) {
-            $actuallyAlone = true;
-        } elseif ($GLOBALS['id'] != $args['id']) {
-            $groupsIds = array_values(array_intersect($groupsIds, array_column(UserController::getManageableGroups(['userId' => $GLOBALS['id']]), 'id')));
-        }
-
-        if (!empty($groupsIds)) {
-            $groups = GroupModel::get(['select' => ['label', 'id'], 'where' => ['id in (?)'], 'data' => [$groupsIds]]);
-            $user['groups'] = $groups;
-        } elseif (!$actuallyAlone) {
-            return $response->withStatus(403)->withJson(['errors' => 'User out of perimeter']);
-        }
-
         HistoryController::add([
             'code'          => 'OK',
             'objectType'    => 'users',