diff --git a/src/frontend/lang/lang-en.ts b/src/frontend/lang/lang-en.ts index f5071c978c8e6b5845543c7f2b572d102a80469f..f72f47f71170c507d4aad510533acf4ebaea1cdf 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-en.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-en.ts @@ -722,7 +722,7 @@ export const LANG_EN = { "processType" : "Process type", "production" : "PRODUCTION", "progression" : "Progression", - "pswReseted" : "Password reseted", + "pswReseted" : "Password reset", "public" : "Public", "putInSendAttach" : "Put in send attachement Maileva", "putInSignatureBook" : "Put in signature book", @@ -1408,8 +1408,8 @@ export const LANG_EN = { "closeFullscreen" : "Disable fullscreen", "hasNoEntity": "Those mails do not have initiator entity", "destUserSetToDefault": "Assignee will be the assignee of the initiator entity template list", - "resetVisaWorkflow": "The workflow will be <b>reseted</b>, this document will send back to first assignee", - "resetVisaWorkflowUser": "The workflow will be <b>reseted</b>, this document will send back to", + "resetVisaWorkflow": "The workflow will be <b>reset</b>, this circuit will be reset to first assignee", + "resetVisaWorkflowUser": "The workflow will be <b>reset</b>, this circuit will be reset to", "interruptVisaWorkflow": "The following users will not be able to target mail", "rejectVisaBack": "Document will be send to the previous user", "rejectVisaBackUser": "Document will be send back to", diff --git a/src/frontend/lang/lang-fr.ts b/src/frontend/lang/lang-fr.ts index f15175c00bdae8323896639ca702901a32378456..9636b95f0d181ebe6108a83d690a6425e0ec8a44 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-fr.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-fr.ts @@ -1448,8 +1448,8 @@ export const LANG_FR = { "closeFullscreen" : "Désactiver le mode plein écran", "hasNoEntity": "Les courriers suivants n'ont pas d'entité initiatrice", "destUserSetToDefault": "L'attributaire sera celui de la liste de diffusion de l'entité initiatrice", - "resetVisaWorkflow": "Le circuit va être <b>réinitilisé</b>, le document retournera au premier viseur", - "resetVisaWorkflowUser": "Le circuit va être <b>réinitilisé</b>, le document retournera à ", + "resetVisaWorkflow": "Le circuit va être <b>réinitialisé</b>, le circuit recommencera à partir du premier viseur", + "resetVisaWorkflowUser": "Le circuit va être <b>réinitialisé</b>, le circuit recommencera à partir de", "interruptVisaWorkflow": "Les utilisateurs suivants ne pourront pas viser le courrier", "rejectVisaBack": "Le courrier sera envoyé à la dernière personne ayant visé", "rejectVisaBackUser": "Le courrier retournera à ", @@ -1464,12 +1464,12 @@ export const LANG_FR = { "addOpinionReason": "Veuillez renseigner le motif de l'avis", "opinionLimitDate": "Date limite de l'avis", "addOpinion": "Donner votre avis", - "askOpinion": "Des personnes vous demande votre avis", + "askOpinion": "Des personnes vous demandent votre avis", "askOpinionUser": "vous demande votre avis", "avisUserAsk": "pour avis", "avisUserState": "avis", "userNotInDiffusionList": "Vous n'êtes pas dans la liste de diffusion des avis", - "noOpinionLimitDate": "La date limite de l'avis n'est pas défini", + "noOpinionLimitDate": "La date limite de l'avis n'est pas définie", "noOpinionNote": "Aucun motif défini", "opinionLimitDateOutdated": "La date limit de l'avis est dépassée", "validateBy": "Validé par", diff --git a/src/frontend/lang/lang-nl.ts b/src/frontend/lang/lang-nl.ts index 06aec503a78fc7834be1c4a5bb11494ace371986..0e381e69968d9ceb9ccf84e7d7bdccce7d045333 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-nl.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-nl.ts @@ -1431,8 +1431,8 @@ export const LANG_NL = { "closeFullscreen" : "Disable fullscreen", //_TO_TRANSLATE "hasNoEntity": "Those mails do not have initiator entity", //_TO_TRANSLATE "destUserSetToDefault": "Assignee will be the assignee of the initiator entity template list", //_TO_TRANSLATE - "resetVisaWorkflow": "The workflow will be <b>reseted</b>, this document will send back to first assignee", //_TO_TRANSLATE - "resetVisaWorkflowUser": "The workflow will be <b>reseted</b>, this document will send back to", //_TO_TRANSLATE + "resetVisaWorkflow": "The workflow will be <b>reset</b>, this circuit will be reset to first assignee", //_TO_TRANSLATE + "resetVisaWorkflowUser": "The workflow will be <b>reset</b>, this circuit will be reset to", //_TO_TRANSLATE "interruptVisaWorkflow": "The following users will not be able to target mail", //_TO_TRANSLATE "rejectVisaBack": "Document will be send to the previous user", //_TO_TRANSLATE "rejectVisaBackUser": "Document will be send back to", //_TO_TRANSLATE