diff --git a/src/app/external/exportSeda/controllers/ExportSEDATrait.php b/src/app/external/exportSeda/controllers/ExportSEDATrait.php
index 2c9569d1e842dc962798efc305ca6ff32375224f..f33c51502c0fe7bb1e945637ac2fc88577bdd98c 100644
--- a/src/app/external/exportSeda/controllers/ExportSEDATrait.php
+++ b/src/app/external/exportSeda/controllers/ExportSEDATrait.php
@@ -625,7 +625,7 @@ trait ExportSEDATrait
             return ['errors' => ['Reply is not readable']];
         }
 
-        $messageExchange = MessageExchangeModel::getMessageByReference(['select' => ['message_id'], 'reference' => (string)$replyXml->MessageReceivedIdentifier]);
+        $messageExchange = MessageExchangeModel::getMessageByReference(['select' => ['message_id'], 'reference' => (string)$replyXml->MessageRequestIdentifier]);
         if (empty($messageExchange)) {
             return ['errors' => ['No reply found with this reference']];
         }
diff --git a/src/frontend/app/administration/registered-mail/registered-mail-list.component.ts b/src/frontend/app/administration/registered-mail/registered-mail-list.component.ts
index fcb0e0c9ffd890a5401f404e4d9a0407fad5bfbc..d515c71e573123d62fdc5670012747cee9fbd70f 100644
--- a/src/frontend/app/administration/registered-mail/registered-mail-list.component.ts
+++ b/src/frontend/app/administration/registered-mail/registered-mail-list.component.ts
@@ -98,7 +98,7 @@ export class RegisteredMailListComponent implements OnInit {
         const dataTosend = JSON.parse(JSON.stringify(row));
         dataTosend.status = 'OK';
 
-        const dialogRef = this.dialog.open(ConfirmComponent, { panelClass: 'maarch-modal', autoFocus: false, disableClose: true, data: { title: this.translate.instant('lang.activate'), msg: 'En activant cette plage, cela clôturera la plage actuelle utilisée pour ce type de recommandé.' } });
+        const dialogRef = this.dialog.open(ConfirmComponent, { panelClass: 'maarch-modal', autoFocus: false, disableClose: true, data: { title: this.translate.instant('lang.activateRegisteredMailNumberRange'), msg: 'En activant cette plage, cela clôturera la plage actuelle utilisée pour ce type de recommandé.' } });
 
         dialogRef.afterClosed().pipe(
             filter((data: string) => data === 'ok'),
diff --git a/src/lang/lang-en.json b/src/lang/lang-en.json
index 272bcbc26ab9f2938ee0e507af6308af02e182dd..894d03aed30d0055bdc3050b800856eebd0b1ad3 100644
--- a/src/lang/lang-en.json
+++ b/src/lang/lang-en.json
@@ -389,6 +389,7 @@
     "contactsParameters_addressTown": "City",
     "contactsParameters_civility": "Civility",
     "contactsParameters_company": "Company",
+    "contactsParameters_companyLastname": "Company/Lastname",
     "contactsParameters_department": "Department",
     "contactsParameters_email": "Email",
     "contactsParameters_firstname": "First name",
@@ -1912,6 +1913,7 @@
     "phoneModificationNotAllowed": "Phone is not allowed to be modified.",
     "userModificationNotAllowed": "User is not allowed to be modified or does not exists.",
     "contactDoesNotExists": "Contact does not exists.",
+    "activateRegisteredMailNumberRange": "Activate registered mail number range",
     "argumentUserIdEmpty": "Argument user_id is empty for a user.",
     "argumentFirstnameEmpty": "Argument firstname is empty for a user.",
     "argumentLastnameEmpty": "Argument lastname is empty for a user.",
diff --git a/src/lang/lang-fr.json b/src/lang/lang-fr.json
index f63482fd80d0985adfb5f544e8c060b6dfb36b5d..0633dff5f54e10e6aac7784cabb7d5d19c56c1e4 100644
--- a/src/lang/lang-fr.json
+++ b/src/lang/lang-fr.json
@@ -390,6 +390,7 @@
     "contactsParameters_addressTown": "Ville",
     "contactsParameters_civility": "Civilité",
     "contactsParameters_company": "Organisation",
+    "contactsParameters_companyLastname": "Organisation/Nom",
     "contactsParameters_department": "Service",
     "contactsParameters_email": "Courriel",
     "contactsParameters_firstname": "Prénom",
@@ -1900,7 +1901,7 @@
     "disableField": "Désactiver le champ",
     "emailSubject": "Objet du courriel",
     "authorizedRoutes": "Routes autorisées",
-    "authorizedRoutesNotWellFormatted": "Le champ 'Routes autorisées' n'est pas correctement formatté.",
+    "authorizedRoutesNotWellFormatted": "Le champ 'Routes autorisées' n'est pas correctement formaté.",
     "infoImportusers": "La colonne <b>id</b> est utilisée pour identifier un utilisateur",
     "infoImportusers2": "Les colonnes <b>id</b> et <b>user_id</b> ne sont pas prises en compte lors de mise à jour d'utilisateurs",
     "hotkeyInfo": "Maintenez <b>SHIFT</b> pour propager vos sélections aux sous-éléments",
@@ -1908,6 +1909,7 @@
     "hotkeyTitle": "Maintient de la touche shift",
     "technicalParameters": "Paramètres techniques",
     "registeredMail": "Recommandé",
+    "activateRegisteredMailNumberRange": "Activer la plage de numéro de recommandé",
     "registeredMails": "Recommandés",
     "adminRegisteredMailDesc": "Administrer vos envoi des recommandés",
     "issuingSite": "Site émetteur",