diff --git a/src/frontend/app/folder/folder-menu/folder-menu.component.ts b/src/frontend/app/folder/folder-menu/folder-menu.component.ts
index ce56565b6ece1ce9178af51f74749572b2ceb797..ec2201468fed0f36adc031d042ba844a113a8746 100644
--- a/src/frontend/app/folder/folder-menu/folder-menu.component.ts
+++ b/src/frontend/app/folder/folder-menu/folder-menu.component.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ export class FolderMenuComponent implements OnInit {
             tap(() => {
                 this.refreshFolders.emit();
                 this.refreshList.emit();
-                this.notify.success('Courrier classé');
+                this.notify.success(this.lang.mailClassified);
             }),
             catchError((err) => {
                 this.notify.handleErrors(err);
diff --git a/src/frontend/app/folder/folder-tree.component.ts b/src/frontend/app/folder/folder-tree.component.ts
index 8be69d4b7e4326165e29d521d9d76ab5dcf8e671..f8fa4b98aa87952b960c1edecf4ad49c01d0702e 100644
--- a/src/frontend/app/folder/folder-tree.component.ts
+++ b/src/frontend/app/folder/folder-tree.component.ts
@@ -370,7 +370,7 @@ export class FolderTreeComponent implements OnInit {
                 node.countResources = data.countResources;
             }),
             tap(() => {
-                this.notify.success('Courrier classé');
+                this.notify.success(this.lang.mailClassified);
                 this.refreshDocList.emit();
             }),
             finalize(() => node.drag = false),
diff --git a/src/frontend/lang/lang-en.ts b/src/frontend/lang/lang-en.ts
index e6c27db60a26e05b4c8a077d0305b0b543b31299..c04005049b7b783721df825e32478554ec3ac9e5 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-en.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-en.ts
@@ -1069,4 +1069,5 @@ export const LANG_EN = {
     "classifyQuestion" : "Do you want classify",
     "moveQuestion" : "Do you want move",
     "classify" : "Classify",
+    "mailClassified" : "Mail(s) classified",
 };
diff --git a/src/frontend/lang/lang-fr.ts b/src/frontend/lang/lang-fr.ts
index 4f15c1dcba7c1235bd6a480208a2350efba6bdaa..388be320a80e07ab6aae85ba027933fc7dff7913 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-fr.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-fr.ts
@@ -1083,7 +1083,7 @@ export const LANG_FR = {
     "eventList" : "Ouverture de la page",
     "folderAdded" : "Dossier ajouté",
     "folderDeleted" : "Dossier supprimé",
-    "removedFromFolder" : "Le courrier a été retiré du dossier",
+    "removedFromFolder" : "Courrier(s) retiré(s)",
     "removeFromFolder" : "Retirer du dossier",
     "classifyInFolder" : "Placer le courrier suivant dans un dossier",
     "getFolders" : "Dossiers (emplacement fixe)",
@@ -1106,4 +1106,5 @@ export const LANG_FR = {
     "classifyQuestion" : "Voulez-vous classer",
     "moveQuestion" : "Voulez-vous déplacer",
     "classify" : "Classer",
+    "mailClassified" : "Courrier(s) classé(s)",
 };
diff --git a/src/frontend/lang/lang-nl.ts b/src/frontend/lang/lang-nl.ts
index 9c4c6168f0299921f5b33b73032d3d89b8c1b96e..303c76202ceedf238e76a4da8290fb3ab24e06fe 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-nl.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-nl.ts
@@ -1095,4 +1095,5 @@ export const LANG_NL = {
     "classifyQuestion" : "Do you want classify", //_TO_TRANSLATE
     "moveQuestion" : "Do you want move", //_TO_TRANSLATE
     "classify" : "Classify", //_TO_TRANSLATE
+    "mailClassified" : "Mail(s) classified", //_TO_TRANSLATE
 };