diff --git a/core/trunk/sql/data_fr.sql b/core/trunk/sql/data_fr.sql
index 83443cb51ee516dc4d0fce6ece4423fd2bae224c..585dc1fe078b5d8df8ad9156d43114e790d68452 100644
--- a/core/trunk/sql/data_fr.sql
+++ b/core/trunk/sql/data_fr.sql
@@ -377,8 +377,8 @@ INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'COM', 'entity_id', 0, 'DSG', 'entity_id', 'cc', 'DOC', NULL, 'Y');
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'DRS', 'entity_id', 0, 'DSG', 'entity_id', 'cc', 'DOC', NULL, 'Y');
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'DSP', 'entity_id', 0, 'DSG', 'entity_id', 'cc', 'DOC', NULL, 'Y');
-INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'CAB', 'entity_id', 0, 'ppetit', 'user_id', 'dest', 'DOC', 'CAB:Cabinet du Maire', 'Y');
-INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'CAB', 'entity_id', 0, 'eerina', 'user_id', 'cc', 'DOC', 'CAB:Cabinet du Maire', 'Y');
+INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'CAB', 'entity_id', 0, 'eerina', 'user_id', 'dest', 'DOC', 'CAB:Cabinet du Maire', 'Y');
+INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'CAB', 'entity_id', 0, 'ppetit', 'user_id', 'cc', 'DOC', 'CAB:Cabinet du Maire', 'Y');
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'DSI', 'entity_id', 0, 'ccordy', 'user_id', 'cc', 'DOC', 'DGSDSI:Direction des Systèmes d''Information', 'Y');
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'DSI', 'entity_id', 0, 'ssissoko', 'user_id', 'dest', 'DOC', 'DGSDSI:Direction des Systèmes d''Information', 'Y');
 INSERT INTO listmodels (coll_id, object_id, object_type, sequence, item_id, item_type, item_mode, listmodel_type, description, visible) VALUES ('letterbox_coll', 'PCU', 'entity_id', 0, 'bboule', 'user_id', 'dest', 'DOC', 'DGSDGAPCU:Pôle Culturel', 'Y');