From 8e2a96e4b9947f8013fd6c4a91cdb1cd3b169374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Damien <damien.burel@maarch.org> Date: Wed, 12 Feb 2020 10:34:16 +0100 Subject: [PATCH] FEAT #12091 TIME 0:40 Wording document => courrier --- src/core/lang/lang-en.php | 7 ------ src/core/lang/lang-fr.php | 19 +++++----------- src/core/lang/lang-nl.php | 7 ------ src/frontend/lang/lang-en.ts | 1 - src/frontend/lang/lang-fr.ts | 43 ++++++++++++++++++------------------ src/frontend/lang/lang-nl.ts | 1 - 6 files changed, 27 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/src/core/lang/lang-en.php b/src/core/lang/lang-en.php index dddb831f0c0..0b1fce4ed7b 100755 --- a/src/core/lang/lang-en.php +++ b/src/core/lang/lang-en.php @@ -158,19 +158,12 @@ define('_LINK_DELETED', 'Link deleted'); define('_DOCUMENT_SIGNED', 'Document signed'); define('_DOCUMENT_UNSIGNED', 'Document unsigned'); -// LISTS -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_ATTACHMENTS', 'List with filters and responses'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_AVIS', 'List of mails with recommendation'); -define('_DOCUMENTS_LIST_COPIES', 'List of copies'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_SIGNATORY', 'Mails list with signatory'); - // ADMINISTRATION define('_USERS', 'Users'); define('_GROUPS', 'users groups'); define('_ENTITIES', 'Entities'); define('_DOCTYPES', 'File plan'); define('_FOLDERTYPES', 'Types of folders'); -define('_ADMIN_FOLDERTYPES_DESC', "Administrate folder's types. For each type, define the linked qualifiers and the mandatory folder's types for the folder completeness."); define('_TAGS', 'Tags'); define('_DOCSERVERS', 'Storage zones'); define('_REPORTS', 'Statistiques'); diff --git a/src/core/lang/lang-fr.php b/src/core/lang/lang-fr.php index e18c3346399..9189e15e38e 100755 --- a/src/core/lang/lang-fr.php +++ b/src/core/lang/lang-fr.php @@ -42,9 +42,9 @@ define('_DOCSERVER_ADDED', 'Zone de stockage ajoutée'); define('_DOCSERVER_UPDATED', 'Zone de stockage modifiée'); define('_DOCSERVER_DELETED', 'Zone de stockage supprimée'); define('_DOCSERVER_ACTIVATED_EXISTS', 'Une zone de stockage avec le même type et la même collection est déjà activée'); -define('_DOCTYPE_UPDATED', 'Type de document modifié'); -define('_DOCTYPE_ADDED', 'Type de document ajouté'); -define('_DOCTYPE_DELETED', 'Type de document supprimé'); +define('_DOCTYPE_UPDATED', 'Type de courrier modifié'); +define('_DOCTYPE_ADDED', 'Type de courrier ajouté'); +define('_DOCTYPE_DELETED', 'Type de courrier supprimé'); define('_DOCTYPE_FIRSTLEVEL_ADDED', 'Chemise ajoutée'); define('_DOCTYPE_FIRSTLEVEL_DELETED', 'Chemise supprimée'); define('_DOCTYPE_FIRSTLEVEL_UPDATED', 'Chemise modifiée'); @@ -52,7 +52,7 @@ define('_DOCTYPE_SECONDLEVEL_ADDED', 'Sous-chemise ajoutée'); define('_DOCTYPE_SECONDLEVEL_DELETED', 'Sous-chemise supprimée'); define('_DOCTYPE_SECONDLEVEL_UPDATED', 'Sous-chemise modifiée'); define('_DOCUMENT_NOT_FOUND', 'Document introuvable'); -define('_DOCUMENT_OUT_PERIMETER', 'Document en dehors du périmètre'); +define('_DOCUMENT_OUT_PERIMETER', 'Courrier en dehors du périmètre'); define('_EMAIL_ADDED', 'Courriel ajouté'); define('_EMAIL_REMOVED', 'Courriel supprimé'); define('_ENTITY_CREATION', 'Création entité'); @@ -158,19 +158,12 @@ define('_LINK_DELETED', 'Liaison supprimée'); define('_DOCUMENT_SIGNED', 'Document signé'); define('_DOCUMENT_UNSIGNED', 'Document dé-signé'); -// LISTS -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_ATTACHMENTS', 'Liste avec filtres et réponses'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_AVIS', 'Liste des courriers avec avis'); -define('_DOCUMENTS_LIST_COPIES', 'Liste des copies'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_SIGNATORY', 'Liste des courriers avec signataire'); - // ADMINISTRATION define('_USERS', 'Utilisateurs'); define('_GROUPS', 'Groupes d\'utilisateurs'); define('_ENTITIES', 'Entités'); define('_DOCTYPES', 'Typologies de courriers'); define('_FOLDERTYPES', 'Types de dossier'); -define('_ADMIN_FOLDERTYPES_DESC', 'Administrer les types de dossier. Définir pour chaque type les qualificateurs liés et les types de documents obligatoires pour la complétude du dossier.'); define('_TAGS', 'Mots-clés'); define('_DOCSERVERS', 'Zones de stockage'); define('_REPORTS', 'Statistiques'); @@ -305,7 +298,7 @@ define('_PROCESS_DELAY_REPORT_DESC', 'Permet d\'afficher le délai (en jour) de define('_PROCESS_DELAY_GENERIC_EVALUATION_REPORT', 'Délai moyen de traitement par période'); define('_PROCESS_DELAY_GENERIC_EVALUATION_REPORT_DESC', 'Permet d\'afficher le délai (en jour) de la création jusqu\'à la clôture d\'un courrier.'); define('_MAIL_TYPOLOGY_REPORT', 'Volume de courriers par typologie'); -define('_MAIL_TYPOLOGY_REPORT_DESC', 'Permet d\'afficher le nombre de courriers enregistrés par type de document.'); +define('_MAIL_TYPOLOGY_REPORT_DESC', 'Permet d\'afficher le nombre de courriers enregistrés par type de courrier.'); define('_MAIL_VOL_BY_CAT_REPORT', 'Volume de courriers par catégorie'); define('_MAIL_VOL_BY_CAT_REPORT_DESC', 'Permet d\'afficher le nombre de courriers enregistrés par catégorie (arrivé, départ, etc.).'); @@ -339,7 +332,7 @@ define('_DESTINATION_ENTITY', 'Entité traitante'); define('_PRIORITY', 'Priorité'); define('_STATUS', 'Statut'); define('_NATURE', 'Nature'); -define('_DOCTYPE', 'Type de document'); +define('_DOCTYPE', 'Type de courrier'); define('_TYPIST', 'Opérateur'); define('_CREATED', 'Créé le'); define('_DOC_DATE', 'Date du courrier'); diff --git a/src/core/lang/lang-nl.php b/src/core/lang/lang-nl.php index 649a00f8377..d435393e1af 100755 --- a/src/core/lang/lang-nl.php +++ b/src/core/lang/lang-nl.php @@ -158,19 +158,12 @@ define('_LINK_DELETED', 'Link deleted');//TRANSLATE define('_DOCUMENT_SIGNED', 'Document signed');//TRANSLATE define('_DOCUMENT_UNSIGNED', 'Document unsigned');//TRANSLATE -// LISTS -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_ATTACHMENTS', 'Lijst met filters en antwoorden'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_AVIS', 'Lijst van de documenten met berichten'); -define('_DOCUMENTS_LIST_COPIES', 'Lijst van de kopieën'); -define('_DOCUMENTS_LIST_WITH_SIGNATORY', 'Lijst van de documenten met ondertekenaar'); - // ADMINISTRATION define('_USERS', 'Gebruikers'); define('_GROUPS', 'Gebruikersgroepen'); define('_ENTITIES', 'Eenheden'); define('_DOCTYPES', 'Soorten brieven'); define('_FOLDERTYPES', 'Maptypes'); -define('_ADMIN_FOLDERTYPES_DESC', 'De maptypes beheren. Voor elk type de gekoppelde kwalificatoren en de verplichte documenttypes bepalen voor de volledigheid van de map.'); define('_TAGS', 'Sleutelwoorden'); define('_DOCSERVERS', 'Opslagruimtes'); define('_REPORTS', 'Statistieken'); diff --git a/src/frontend/lang/lang-en.ts b/src/frontend/lang/lang-en.ts index f09c432a95f..0a5413ffabf 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-en.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-en.ts @@ -443,7 +443,6 @@ export const LANG_EN = { "incoming" : "Incoming", "incompleteAddressForPostal" : "Incomplete address for postal", "indexing" : "Indexing", - "indexingWithProfile" : "Index mail with profile", "informations" : "Informations", "initials" : "Initials", "initiator" : "Initiator", diff --git a/src/frontend/lang/lang-fr.ts b/src/frontend/lang/lang-fr.ts index e39b787dd46..eea5a18363e 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-fr.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-fr.ts @@ -51,7 +51,7 @@ export const LANG_FR = { "addAllDatas" : "Ajouter toutes les données disponibles", "addContacts" : "Ajouter des contacts", "addCustomUnit" : "Ajouter une zone libre", - "addDoctype" : "Ajouter un type de document", + "addDoctype" : "Ajouter un type de courrier", "addFirstLevel" : "Ajouter une chemise", "additionalRoles" : "Rôle(s) supplémentaire(s)", "addNewAccount" : "Ajouter un nouveau compte", @@ -140,7 +140,7 @@ export const LANG_FR = { "canNotMakeAction" : "Impossible de faire l'action sur les courriers suivants", "canNotSendAr" : "accusé(s) de réception impossible à envoyer", "canNotUpdateApplication" : "Certains fichiers de l'application sont modifiés sur le serveur. Impossible de mettre à jour l'application", - "cantMoveDoctype" : "Le type de document peut uniquement être déplacé dans une sous-chemise", + "cantMoveDoctype" : "Le type de courrier peut uniquement être déplacé dans une sous-chemise", "cantMoveFirstLevel" : "La sous-chemise peut uniquement être déplacée dans une chemise", "categories" : "Catégories", "category_id" : "Catégorie", @@ -313,18 +313,18 @@ export const LANG_FR = { "docservers" : "Zones de stockage", "docserverType" : "Type de Zone de stockage", "docserverUpdated" : "Zone de stockage modifiée", - "doctype" : "Type de document", - "doctypes" : "Types de documents", + "doctype" : "Type de courrier", + "doctypes" : "Types de courriers", "documentTypes" : "Typologies de courriers", "documentTypesAlt" : "Typologie(s) de courrier(s)", - "adminDocumentTypesDesc" : "Définir la structure interne d'un dossier (chemise / sous-chemise / type de document).", + "adminDocumentTypesDesc" : "Définir la structure interne d'un dossier (chemise / sous-chemise / type de courrier).", "documentation" : "Documentation", "documentOutOfPerimeter" : "Ce document est en dehors de votre périmètre", "documents" : "document(s)", - "documentTypeAdded" : "Type de document ajouté", - "documentTypeDeleted" : "Type de document supprimé", - "documentTypeReplacement" : "Remplacement du type de document", - "documentTypeUpdated" : "Type de document mis à jour", + "documentTypeAdded" : "Type de courrier ajouté", + "documentTypeDeleted" : "Type de courrier supprimé", + "documentTypeReplacement" : "Remplacement du type de courrier", + "documentTypeUpdated" : "Type de courrier mis à jour", "done" : "effectuée", "doNothingRedirect" : "Dissocier l'entité du profil de l'utilisateur", "doNothingRedirectInformations" : "Les listes de diffusion des courriers et du modèle de l'entité ne seront pas modifiées", @@ -465,7 +465,6 @@ export const LANG_FR = { "incoming" : "Courrier arrivée", "incompleteAddressForPostal" : "Adresse incomplète pour envoi postal", "indexing" : "Indexations", - "indexingWithProfile" : "Enregistrer un document avec le profil", "informations" : "Informations", "infosActions" : "Vous devez choisir au moins un statut et / ou un script.", "initials" : "Initiales", @@ -619,7 +618,7 @@ export const LANG_FR = { "noDataAvailable" : "Aucune donnée disponible", "noDatasource" : "Aucune source de données", "noDiffusionList" : "Aucune liste de diffusion", - "noDoctypeSelected" : "Aucun type de document sélectionné", + "noDoctypeSelected" : "Aucun type de courrier sélectionné", "noEntity" : "Aucune entité", "noFirstLevelSelected" : "Aucune sous-chemise sélectionnée", "noFranceContact" : "L'adresse du contact n'est pas Française", @@ -836,7 +835,7 @@ export const LANG_FR = { "selectAllResInBasket" : "Sélectionner tous les courriers de la bannette", "selected" : "sélectionné(s)", "selectedAccount" : "Compte utilisé", - "selectedDocumentStatus" : "Statut du document à prendre en compte", + "selectedDocumentStatus" : "Statut du courrier à prendre en compte", "selectedElements" : "élément(s) sélectionné(s)", "sender" : "Expéditeur", "senderRecipientInformations" : "Informations de destination", @@ -934,9 +933,9 @@ export const LANG_FR = { "toExport" : "Exporter", "toggleQrcode" : "Afficher / cacher le QRCode (identifiant courrier)", "tools" : "Outils", - "toolTipDeleteDoctype" : "Si des courriers sont rattachés à ce type de document, un écran de réaffectation s'affichera", + "toolTipDeleteDoctype" : "Si des courriers sont rattachés à ce type de courrier, un écran de réaffectation s'affichera", "tooltipFolderStatus" : "Si coché, le statut pourra être utilisé pour des bannettes de dossiers", - "tooltipIndexStatus" : "Si coché, vous pourrez modifier les meta-données des documents ayant ce statut", + "tooltipIndexStatus" : "Si coché, vous pourrez modifier les meta-données des courriers ayant ce statut", "tooltipSearchStatus" : "Si coché, le statut vous sera proposé dans le critère de recherche STATUTS de la recherche avancée", "tooMuchDatas" : "Trop de données à exporter", "toRange" : "à ", @@ -947,11 +946,11 @@ export const LANG_FR = { "totalPrice" : "Prix total", "totalProcessed" : "Élément(s) analysé(s)", "toUsersEntities" : "Vers les utilisateurs des services", - "transferToDoctype" : "Remplacer par le type de document", + "transferToDoctype" : "Remplacer par le type de courrier", "triggerAction" : "Action Déclencheur", "triggerSystem" : "Déclenchement système", "txt" : "Texte", - "type_label" : "Type de document", + "type_label" : "Type de courrier", "type" : "Type", "typeCurrentPassword" : "Entrez votre mot de passe actuel", "typeNewPassword" : "Entrez un nouveau mot de passe", @@ -972,8 +971,8 @@ export const LANG_FR = { "updateClosingDate" : "Cela actualisera la <b class=\"highlight\">date de clôture</b> des courriers.", "updateDepartureDate" : "Cela actualisera la <b class=\"highlight\">date de départ</b> des courriers.", "updateStatus" : "Changement de statut de courrier", - "updateStatusInformationsChrono" : "En saisissant le NUMÉRO CHRONO du document, vous modifierez le statut du courrier. Le courrier sera disponible dans la bannette des utilisateurs auquel il était affecté suivant le statut que vous aurez défini.", - "updateStatusInformationsGed" : "En saisissant l'IDENTIFIANT GED du document, vous modifierez le statut du courrier. Le courrier sera disponible dans la bannette des utilisateurs auquel il était affecté suivant le statut que vous aurez défini.", + "updateStatusInformationsChrono" : "En saisissant le NUMÉRO CHRONO du courrier, vous modifierez le statut du courrier. Le courrier sera disponible dans la bannette des utilisateurs auquel il était affecté suivant le statut que vous aurez défini.", + "updateStatusInformationsGed" : "En saisissant l'IDENTIFIANT GED du courrier, vous modifierez le statut du courrier. Le courrier sera disponible dans la bannette des utilisateurs auquel il était affecté suivant le statut que vous aurez défini.", "updateVersionControl" : "Vérification mise à jour", "uploadSignFile" : "Déposer une image sur ce cadre ou cliquer pour parcourir vos fichiers (JPG, PNG, JPEG)", "uploadSignFileInfo" : "Cliquer pour ajouter une signature depuis votre poste", @@ -1008,7 +1007,7 @@ export const LANG_FR = { "warnLockRes2" : "\n\nL'action prendra en compte UNIQUEMENT les courriers NON verrouillés.", "warnLockResInProgress" : "Ce courrier est en cours de traitement par", "warnMaxDataList" : "Le nombre maximal d'élements affichés a été atteint", - "warnShapingOption" : "<b>Attention !</b> L'adresse sera 'incrustée' sur la première page des documents envoyés", + "warnShapingOption" : "<b>Attention !</b> L'adresse sera 'incrustée' sur la première page des courriers envoyés", "warnTooMuchSelect" : "seul les 500 premiers éléments seront pris en compte si une action est lancée", "webserviceAccount" : "Compte de webservice", "webserviceAccountDesc" : "Si activé, ce compte ne pourra pas être utilisé pour se connecter graphiquement à l'application.", @@ -1220,7 +1219,7 @@ export const LANG_FR = { "editResource" : "Modifier les données d'un courrier", "editResourceDesc" : "Modifier les données d'un courrier. Cela dépendra aussi du paramétrage du statut (Modification des index)", "addLinks" : "Ajouter des liaisons à un courrier", - "deleteDocumentInDetail" : "Supprimer un document dans la fiche détaillée", + "deleteDocumentInDetail" : "Supprimer un courrier dans la fiche détaillée", "manageTagsInApplication" : "Créer des mots-clés depuis les pages d'actions", "manageTagsInApplicationDesc" : "Créer des mots-clés depuis l'indexation, le traitement et la fiche détaillée", "updateDiffusionWhileIndexing" : "Pouvoir modifier toutes les parties de la liste de diffusion lors de l'enregistrement d'un courrier.", @@ -1229,7 +1228,7 @@ export const LANG_FR = { "updateDiffusionExceptRecipientWhileDetails" : "Pouvoir modifier la liste de diffusion hormis l'attributaire lors du traitement d'un courrier.", "useMailServices" : "Utiliser les courriels de ses services en tant qu'expéditeur", "viewDocumentsWithNotes": "Voir les courriers annotés", - "viewDocumentsWithNotesDesc": "Voir les pièces jointes de type 'Document annoté'", + "viewDocumentsWithNotesDesc": "Voir les courriers annotés revenus de Maarch Parapheur", "viewTechnicalInformation" : "Voir les informations techniques", "configAvisWorkflow" : "Configuration du circuit d'avis", "configAvisWorkflowDesc" : "Permet de configurer le circuit d'avis du courrier", @@ -1451,7 +1450,7 @@ export const LANG_FR = { "interruptVisaWorkflow": "Les utilisateurs suivants ne pourront pas viser le courrier", "rejectVisaBack": "Le courrier sera envoyé à la dernière personne ayant visé", "rejectVisaBackUser": "Le courrier retournera à ", - "sendToDocTo": "Vous allez transmettre ce document à ", + "sendToDocTo": "Vous allez transmettre ce courrier à ", "endWorkflow": "Vous allez terminer le circuit", "hasNoAttachmentsNotes": "Les courriers suivants n'ont ni annotation, ni pièces jointe", "closeMailAddNoteMandatory": "Merci de saisir une annotation ci-dessous ou ajouter une pièce jointe aux courriers.", diff --git a/src/frontend/lang/lang-nl.ts b/src/frontend/lang/lang-nl.ts index 7a6beaa5e55..df83da5ecff 100755 --- a/src/frontend/lang/lang-nl.ts +++ b/src/frontend/lang/lang-nl.ts @@ -453,7 +453,6 @@ export const LANG_NL = { "incoming" : "Brief Aangekomen", "incompleteAddressForPostal" : "Incomplete address for postal TRANSLATE", "indexing" : "Indexeringen", - "indexingWithProfile" : "Een brief met een profiel bewaren", "informations" : "Gegevens", "infosActions" : "U moet minstens een status en/of een script kiezen.", "initials" : "Initialen", -- GitLab