diff --git a/sql/data_fr.sql b/sql/data_fr.sql
index 5725a38dbec989e67b58c5e80c0f59dfff596e87..22613fd79f0b4334ce4e71ce760c8b0ff27a83f6 100755
--- a/sql/data_fr.sql
+++ b/sql/data_fr.sql
@@ -1682,8 +1682,8 @@ INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_val
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'initiator', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'destination', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'processLimitDate', TRUE, null, 'process');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'folder', FALSE, null, 'classement');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'tags', FALSE, null, 'classement');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'folder', FALSE, null, 'classifying');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (1, 'tags', FALSE, null, 'classifying');
 
 /* Départ */
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'doctype', TRUE, null, 'mail');
@@ -1697,8 +1697,8 @@ INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_val
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'initiator', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'destination', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'processLimitDate', TRUE, null, 'process');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'folder', FALSE, null, 'classement');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'tags', FALSE, null, 'classement');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'folder', FALSE, null, 'classifying');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (2, 'tags', FALSE, null, 'classifying');
 
 /* Interne */
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'doctype', TRUE, null, 'mail');
@@ -1711,8 +1711,8 @@ INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_val
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'initiator', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'destination', TRUE, null, 'process');
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'processLimitDate', TRUE, null, 'process');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'folder', FALSE, null, 'classement');
-INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'tags', FALSE, null, 'classement');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'folder', FALSE, null, 'classifying');
+INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (3, 'tags', FALSE, null, 'classifying');
 
 /* GED */
 INSERT INTO indexing_models_fields (model_id, identifier, mandatory, default_value, unit) VALUES (4, 'doctype', TRUE, null, 'mail');
diff --git a/src/app/resource/controllers/IndexingController.php b/src/app/resource/controllers/IndexingController.php
index 52b45441307fad0e7c662feba935390d9aa2bcf6..09302c9cb4c33ce1752dd24e939c2a3393f43508 100755
--- a/src/app/resource/controllers/IndexingController.php
+++ b/src/app/resource/controllers/IndexingController.php
@@ -122,13 +122,22 @@ class IndexingController
         }
 
         $actions = [];
+        $categories = ResModel::getCategories();
+
         foreach ($indexingParameters['indexingParameters']['actions'] as $value) {
             $action         = ActionModel::getById(['id' => $value, 'select' => ['id', 'label_action', 'component', 'id_status']]);
             $categoriesList = ActionModel::getCategoriesById(['id' => $value]);
 
-            $action['label'] = $action['label_action'];
-            $action['enabled']    = !empty($action['id_status']) && $action['id_status'] != '_NOSTATUS_';
-            $action['categories'] = array_column($categoriesList, 'category_id');
+            $action['label']   = $action['label_action'];
+            $action['enabled'] = !empty($action['id_status']) && $action['id_status'] != '_NOSTATUS_';
+
+            if (!empty($categoriesList)) {
+                $action['categories'] = array_column($categoriesList, 'category_id');
+            } else {
+                foreach ($categories as $category) {
+                    $action['categories'][] = $category['id'];
+                }
+            }
             unset($action['label_action'], $action['id_status']);
             $actions[] = $action;
         }
diff --git a/src/frontend/app/process/process.component.ts b/src/frontend/app/process/process.component.ts
index b4142351c88fa707d7b156f71bf525653930245d..05a744779cf987191c4f8feeb293398c379c5da5 100644
--- a/src/frontend/app/process/process.component.ts
+++ b/src/frontend/app/process/process.component.ts
@@ -20,7 +20,7 @@ import { DocumentViewerComponent } from '../viewer/document-viewer.component';
     templateUrl: "process.component.html",
     styleUrls: [
         'process.component.scss',
-        '/../indexation/indexing-form/indexing-form.component.scss'
+        '../indexation/indexing-form/indexing-form.component.scss'
     ],
     providers: [NotificationService, AppService, ActionsService],
 })