diff --git a/src/frontend/app/home/home.component.ts b/src/frontend/app/home/home.component.ts
index 390c7e232a6d74e6b5620fd5a54a773126e69b15..b39c0be54fa27f9224a45f17ea54b0fbb61d7c74 100644
--- a/src/frontend/app/home/home.component.ts
+++ b/src/frontend/app/home/home.component.ts
@@ -72,6 +72,8 @@ export class HomeComponent implements OnInit, AfterViewInit {
     }
 
     ngAfterViewInit(): void {
+        console.log(this.headerService.user);
+        
         if (this.headerService.user.mode === 'root_visible' || this.headerService.user.mode === 'root_invisible') {
             this.featureTourService.init();
         }
diff --git a/src/lang/lang-en.json b/src/lang/lang-en.json
index cccd64fcd0bb0eaecc4bc23cef594ff8433f8062..07deaddd1a4c5869a93dd67cb931fc4b2743ddf3 100644
--- a/src/lang/lang-en.json
+++ b/src/lang/lang-en.json
@@ -2164,6 +2164,6 @@
     "bindingMailDesc": "A binding document involves a specific final action defined in the settings administration and is no longer linked to the document type.",
     "noBindingMailDesc": "A non-binding document involves a specific final action defined in the settings administration and is no longer linked to the document type.",
     "registeredMailMsgActivate": "Activating this range will close the current range used for that type of recommended.",
-    "redirectUserVisaWorkflow": "Change of viewer / signatory for mails in the process of visa / signature",
+    "redirectUserVisaWorkflow": "Change of approver / signatory for mails in the process of visa / signature",
     "chooseNewVisaUser": "is in <b>visa / signature</b> of some mails, please choose a <b>user replacement</b>"
 }
\ No newline at end of file