diff --git a/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.html b/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.html
index 67f5401f4d174f1e8fce8599cec360813e23c62f..8f3f1f42f9db9bb726a13391a45d91290b6bf9de 100644
--- a/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.html
+++ b/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.html
@@ -127,7 +127,7 @@
             </mat-tab-group>
         </ng-container>
         <div *ngIf="resourcesErrors.length > 0" class="alert-message alert-message-danger">
-            {{'lang.' + resourcesErrors[0].lang | translate}}
+            {{resourcesErrors[0]}}
         </div>
     </div>
     <span class="divider-modal"></span>
diff --git a/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.ts b/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.ts
index 7c8efbbca477328e7a1d36d711fd7512d40f6f02..869ab34f24c09d72e1e87da8cd29f5b1656b268c 100644
--- a/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.ts
+++ b/src/frontend/app/actions/send-to-record-management-action/send-to-record-management.component.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { MatDialogRef, MAT_DIALOG_DATA } from '@angular/material/dialog';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 import { FunctionsService } from '@service/functions.service';
 import { NotificationService } from '@service/notification/notification.service';
+import { error } from 'jquery';
 import { of } from 'rxjs';
 import { catchError, finalize, tap } from 'rxjs/operators';
 
@@ -129,7 +130,11 @@ export class SendToRecordManagementComponent implements OnInit {
             }),
             finalize(() => this.checking = false),
             catchError((err: any) => {
-                this.resourcesErrors.push(err.error);
+                if (!this.functions.empty(err.error.lang)) {
+                    this.resourcesErrors.push(this.translate.instant('lang.' + err.error.lang));
+                } else {
+                    this.resourcesErrors.push(err.error.errors);
+                }
                 // this.notify.handleErrors(err);
                 return of(false);
             })