diff --git a/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.html b/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.html
index f3ebaf3ba182b812841beb3fcd62cbd03a7d5b0a..9a7314b63f8451aa4c2b9913691f9481121a51a5 100644
--- a/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.html
+++ b/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.html
@@ -44,19 +44,19 @@
                             <ng-container *ngIf="field.type === 'string'">
                                 <mat-form-field class="input-form" floatLabel="never">
                                     <textarea matInput [formControl]="arrFormControl[field.identifier]"
-                                        [placeholder]="field.system ? lang[field.type + 'Input'] : lang.defaultValue"
+                                        [placeholder]="!adminMode ? lang.typeValue : lang.defaultValue"
                                         matTextareaAutosize matAutosizeMinRows="1" cdkAutosizeMaxRows="6"></textarea>
                                 </mat-form-field>
                             </ng-container>
                             <ng-container *ngIf="field.type === 'integer'">
                                 <mat-form-field class="input-form" floatLabel="never">
                                     <input type="number" matInput [formControl]="arrFormControl[field.identifier]"
-                                        [placeholder]="field.system ? lang[field.type + 'Input'] : lang.defaultValue">
+                                        [placeholder]="!adminMode ? lang.typeValue : lang.defaultValue">
                                 </mat-form-field>
                             </ng-container>
                             <ng-container *ngIf="field.type === 'select'">
                                 <plugin-select-search [showResetOption]="adminMode"
-                                    [placeholderLabel]="field.system ? lang[field.type + 'Input'] : lang.defaultValue"
+                                    [placeholderLabel]="!adminMode ? lang.chooseValue : lang.defaultValue"
                                     [formControlSelect]="arrFormControl[field.identifier]" [datas]="field.values"
                                     style="width:100%;"></plugin-select-search>
                             </ng-container>
@@ -71,7 +71,7 @@
                                 <mat-form-field class="input-form" floatLabel="never" (click)="picker.open()">
                                     <input [formControl]="arrFormControl[field.identifier]" matInput
                                         [matDatepicker]="picker"
-                                        [placeholder]="field.system ? lang[field.type + 'Input'] : lang.defaultValue"
+                                        [placeholder]="!adminMode ? lang.chooseDate : lang.defaultValue"
                                         [min]="getMinDate(field.startDate)" [max]="getMaxDate(field.endDate)">
                                     <mat-datepicker-toggle matSuffix [for]="picker">
                                     </mat-datepicker-toggle>
@@ -103,7 +103,7 @@
                                 </mat-chip-list>
                             </ng-container>
                             <ng-container *ngIf="field.type === 'autocomplete'">
-                                <plugin-autocomplete [labelPlaceholder]="lang.chooseValue"
+                                <plugin-autocomplete [labelPlaceholder]="lang.searchValue"
                                     [routeDatas]="[field.values[0]]" [targetSearchKey]="'idToDisplay'" [size]="'small'"
                                     [control]="arrFormControl[field.identifier]"
                                     style="width:100%;"></plugin-autocomplete>
diff --git a/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.ts b/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.ts
index 049fa741da385fb72a085a818277ab3a4fdc7c9f..2181f5326071bee430e4fd3eb1ae2ecde94ace25 100644
--- a/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.ts
+++ b/src/frontend/app/indexation/indexing-form/indexing-form.component.ts
@@ -77,7 +77,7 @@ export class IndexingFormComponent implements OnInit {
             values: []
         },
         {
-            identifier: 'contact',
+            identifier: 'getSenders',
             label: this.lang.getSenders,
             unit: 'contact',
             type: 'autocomplete',
@@ -119,9 +119,9 @@ export class IndexingFormComponent implements OnInit {
 
     availableFields: any[] = [
         {
-            identifier: 'recipient',
+            identifier: 'getRecipients',
             label: this.lang.getRecipients,
-            type: 'string',
+            type: 'autocomplete',
             values: []
         },
         {
@@ -488,7 +488,6 @@ export class IndexingFormComponent implements OnInit {
                         let indexFound = this.availableFields.map(avField => avField.identifier).indexOf(field.identifier);
 
                         if (indexFound > -1) {
-                            field.label = this.availableFields[indexFound].label;
                             field.values = this.availableFields[indexFound].values;
                             field.type = this.availableFields[indexFound].type;
                             this.availableFields.splice(indexFound, 1);
@@ -508,7 +507,6 @@ export class IndexingFormComponent implements OnInit {
                         indexFound = this.indexingModelsCore.map(info => info.identifier).indexOf(field.identifier);
 
                         if (indexFound > -1) {
-                            field.label = this.indexingModelsCore[indexFound].label;
                             field.values = this.indexingModelsCore[indexFound].values;
                             field.type = this.indexingModelsCore[indexFound].type;
                             fieldExist = true;
diff --git a/src/frontend/lang/lang-en.ts b/src/frontend/lang/lang-en.ts
index 14520372acb8dbbea310fb786ec00e859508fcf5..a88269b0b7b4cff65c9004a536a0237e7b379b6a 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-en.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-en.ts
@@ -1117,5 +1117,6 @@ export const LANG_EN = {
     "indexingModelUpdated" : "Indexing model updated",
     "indexingModelCreation" : "Indexing model creation",
     "integerInput" : "Input number",
-    "noSelectedValue" : "No selected value", 
+    "noSelectedValue" : "No selected value",
+    "searchValue" : "Search a value", 
 };
diff --git a/src/frontend/lang/lang-fr.ts b/src/frontend/lang/lang-fr.ts
index 0f80ef8cb609255ea777cb341da31ff54035dcfb..f19777710fbec0584d7bc69c8e4413e762ea2a56 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-fr.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-fr.ts
@@ -1155,4 +1155,5 @@ export const LANG_FR = {
     "indexingModelCreation" : "Création d'un modèle d'enregistrement",
     "integerInput" : "Champ numérique", 
     "noSelectedValue" : "Aucun élément sélectionné", 
+    "searchValue" : "Rechercher un élément", 
 };
diff --git a/src/frontend/lang/lang-nl.ts b/src/frontend/lang/lang-nl.ts
index b4ae7ed8a1e8b922b835ace93b1e9d6238377bd3..ec088113bb6baf7766acb4a035ada432293b34fb 100755
--- a/src/frontend/lang/lang-nl.ts
+++ b/src/frontend/lang/lang-nl.ts
@@ -1144,4 +1144,5 @@ export const LANG_NL = {
     "indexingModelCreation" : "Indexing model creation", //_TO_TRANSLATE
     "integerInput" : "Input number", //_TO_TRANSLATE
     "noSelectedValue" : "No selected value", //_TO_TRANSLATE 
+    "searchValue" : "Search a value", //_TO_TRANSLATE 
 };