FIX #19424 TIME 0:10 hide the message Waiting for receipt if acknowledgment of receipt

src/frontend/app/sentResource/sent-resource-list.component.html

@@ -27,8 +27,8 @@
                     <span *ngIf="row.status === 'DRAFT'" style="flex:1;color:orange">
                         {{'lang.draft' | translate}}
                     </span>
-                    <span *ngIf="row.sendDate === null && row.status === 'SENT'" style="flex:1;color:orange">
-                        En attente de réception
+                    <span *ngIf="row.sendDate === null && row.status === 'SENT' && row.type !== 'm2m_ARCHIVETRANSFER'" style="flex:1;color:orange">
+                        {{'lang.waitingReception' | translate}}
                     </span>
                     <span *ngIf="row.status === 'WAITING'" style="flex:1;color:orange;font-weight: bold;">
                         {{'lang.emailSendInProgress' | translate}}

src/lang/lang-en.json

@@ -2233,5 +2233,6 @@
     "userPasswordMaarch2Maarch": "User password",
     "userIdMaarch2MaarchDesc": "User ID with a web service account",
     "userPasswordMaarch2MaarchDesc": "User password with a web service account",
-    "m2mEmailDesc": "Used as part of an <b> indirect connection </b> between applications (use of mailings for digital fold)"
+    "m2mEmailDesc": "Used as part of an <b> indirect connection </b> between applications (use of mailings for digital fold)",
+    "waitingReception": "Waiting for reception"
 }
\ No newline at end of file

src/lang/lang-fr.json

@@ -2245,5 +2245,6 @@
     "userPasswordMaarch2Maarch": "Mot de passe de l'utilisateur",
     "userIdMaarch2MaarchDesc": "Identifiant de l'utilisateur avec un compte webservice",
     "userPasswordMaarch2MaarchDesc": "Mot de passe de l'utilisateur avec un compte webservice",
-    "m2mEmailDesc": "Utilisé dans le cadre d'une connexion indirecte entre les applications (utilisation des envois de mail pour le pli numérique)"
+    "m2mEmailDesc": "Utilisé dans le cadre d'une connexion indirecte entre les applications (utilisation des envois de mail pour le pli numérique)",
+    "waitingReception": "En attente de réception"
 }