diff --git "a/Courrier/maintenance/reponse_type/Mise \303\240 disposition d'un tableau GRAFANA.md" b/Courrier/maintenance/reponse_type/FournitureGrafana.md
similarity index 100%
rename from "Courrier/maintenance/reponse_type/Mise \303\240 disposition d'un tableau GRAFANA.md"
rename to Courrier/maintenance/reponse_type/FournitureGrafana.md
diff --git "a/Courrier/maintenance/reponse_type/Mise \303\240 jour de l'application.md" b/Courrier/maintenance/reponse_type/UpdateApplication.md
similarity index 100%
rename from "Courrier/maintenance/reponse_type/Mise \303\240 jour de l'application.md"
rename to Courrier/maintenance/reponse_type/UpdateApplication.md
diff --git a/SUMMARY.md b/SUMMARY.md
index 087f1e9ecf92ebb8903e42b2a041e8516a3d10b3..8ce2da6fa104a68da31287a68b2cfdce1cf895e1 100644
--- a/SUMMARY.md
+++ b/SUMMARY.md
@@ -49,6 +49,8 @@
             * [Etude de développement](Courrier\maintenance\reponse_type\EtudeDeveloppement.md)
             * [Extraire des données d'une bannette](Courrier\maintenance\reponse_type\ExtraireDonneesBannette.md)
             * [Lien hypertexte inactif](Courrier\maintenance\reponse_type\HyperlienInactif.md)
+            * [Mise à disposition d'un tableau GRAFANA](Courrier\maintenance\reponse_type\FournitureGrafana.md)
+            * [Mise à jour de l'application](Courrier\maintenance\reponse_type\UpdateApplication.md)
         * [Architecture](Courrier/maintenance/architecture/home.md)
             * [Utilisateur applicatif](Courrier/maintenance/architecture/user.md)
             * [Répertoires des machines Maarch](Courrier/maintenance/architecture/directories.md)